Fin septembre, une vidéo est postée sur divers réseaux sociaux et sur le site internet de la marque Red Bull France. On y voit Thomas Pagès, pilote motocycliste français, se lancer un nouveau défi sportif : pratiquer le “Ride & Fly”, une variante du speed riding où la moto remplace les skis. Vêtu d’un casque et d’un gilet au logo de Red Bull, Thomas Pagès circule en montagne à moto, sur les hauteurs d’Avoriaz en Haute-Savoie, consomme une canette Red Bull, puis réalise un saut en parapente. Il conduit à nouveau sa moto à la suite de son atterrissage et repart vers les hauteurs (pour un nouveau vol ?), toujours en pleine nature et donc en toute illégalité.
Afin de relater ses exploits sportifs, Thomas Pagès et Red Bull France ont publié la vidéo sur le site Internet de la marque, sur YouTube et autres réseaux sociaux. Qu’importe que cette vidéo cumule plusieurs millions de vues et que des médias aient partagé la vidéo, la circulation des véhicules à moteur en dehors des voies classées dans le domaine public est interdite depuis 20001 afin d'assurer la protection des espaces naturels. France Nature Environnement (FNE), FNE 74 et Mountain Wilderness France ont décidé de porter plainte contre Thomas Pagès et contre la société Red Bull France.